Browsing Tag

tango lyrics

Tango/Vals/Milonga

Forbidden fruit

on
9 April 2021

What if life puts you in front of unexpected? You will never know how much one decision could change your life, unless you decide to cross the line…

Forbidden fruit…have you ever tasted it ?

“Yo sé que aunque tu boca me enloquece
besarla está prohibido sin perdón.
Y sé que aunque también tú me deseas,
hay alguien interpuesto entre los dos.

El deseo nos junta
y el honor nos separa…
y aunque amar no es disculpa,
que salve de culpa, el amor…
tu destino es quererme,
mi destino es quererte.
Y el destino es más fuerte
que el prejuicio, el deber y el honor…

De otro brazo andarás por la vida,
pero tu alma estará donde estoy…

No es culpa si la vida en su designio
cruzó nuestros caminos al andar.
Ni es culpa si este amor que está prohibido
ha entrado en nuestras almas sin llamar.
Debemos doblegarnos y sufrir los dos
por esta amarga y más que cruel separación…
Mas nunca el corazón podrá, aunque queriendo,
renunciar al derecho de este amor.”

Title: Prohibido
Orchestra: Alfredo De Angelis
Singer: Oscar Larroca
Date: 1953
Style: Tango
Tango/Vals/Milonga

Cantar, siempre cantar

on
8 April 2021

“Ya ves
La noche se hace larga
Tu vida tiene un marca
Cantar, siempre cantar

Canta
Garganta con arena

Canta
La gente está aplaudiendo
Y aunque te estés muriendo
No conocen tu dolor

Ya ves
A mí y a Buenos Aires
Nos falta siempre el aire
Cuando no esta tu voz
A vos
Que tanto me enseñaste
El día que cantaste
Conmigo una canción”

Title: Garganta Con Arena
Artist: Adriana Careal
Album: Tango en Vivo
Date: 1997
Tango/Vals/Milonga

Time to say Goodbye

on
5 April 2021

“Florecerán mis ilusiones
y se unirán los corazones.
Dime que sí,
que la noche pampera abrirá
y su rayo de luna pondrá
luz de amor en tus ojos.
No digas no,
que el dolor secará mi rosal
y en la cruz de mi rancho el zorzal
morirá por tu amor.”

Title: Nido Gaucho
Orchestra: Carlos di Sarli
Singer: Mario Pomar
Date:  1955?
Style: Tango
Tango/Vals/Milonga

It was your mistake…or mine too ?

on
2 April 2021

Tell me something I don’t know…

“To był Twój błąd
Żeś mu za wiele zaufała
Nie tak jak on
Tyś bezgranicznie go kochała

Jak wartki prąd
W wir poszłaś z nim
Tak, to był błąd
Lecz się pogodzić musisz z tem”
Title: To był Twój błąd
Artist: Syrena Record
Date: 1938
Style: Tango
Tango/Vals/Milonga

Save the last dance for me

on
29 March 2021

…and those eyes that were my joy I look for them everywhere and I can’t find them…

“Si supieras,
que aún dentro de mi alma,
conservo aquel cariño
que tuve para ti…
Quién sabe si supieras
que nunca te he olvidado,
volviendo a tu pasado
te acordarás de mí…
Sin embargo,
yo siempre te recuerdo
con el cariño santo
que tuve para ti.
Y estás en todas partes,
pedazo de mi vida,
y aquellos ojos que fueron mi alegría
los busco por todas partes
y no los puedo hallar.”

Title: Si supieras (La cumparsita)
Artist: Carlos Gardel
Date: 1924
Style: Tango