Browsing Tag

osvaldo pugliese

Tango/Vals/Milonga

Ulotne chwile

on
28 April 2021

“Está lloviendo paz. ¡Qué temas viejos
reviven en las noches de verano!…
Se queja una guitarra allá a lo lejos
y mi vecina hace reír al piano.

Escucho, fumo y bebo en tanto el fino
teclado da otra vez su sinfonía:
el cigarro, la música y el vino
familiar, generosa trilogía…

…¡Tengo unas ganas de vivir la riente
vida de placidez que me rodea!
Y por eso quizás, inútilmente,
en el cerebro un cisne me aletea…

¡Qué bien se está cuando el ensueño, en una
tranquila plenitud, se ve tan vago!…
¡Oh, quién pudiera diluir la luna
y beberla en la copa, trago a trago!

Todo viene apacible del olvido
en una caridad de cosas bellas,
así como si Dios, arrepentido,
se hubiese puesto a regalar estrellas.

¡Qué agradable quietud! ¡Y qué sereno
el ambiente, al que empiezo a acostumbrarme,
sin un solo recuerdo, malo o bueno,
que, importuno, se acerque a conturbarme!

Y me siento feliz, porque hoy tampoco
ha soñado imposibles mi cabeza;
en el fondo del vaso, poco a poco,
se ha dormido, borracha, la tristeza…”

RATOS BUENOS, Evaristo Carriego

Title: A Evaristo Carriego
Orchestra: Osvaldo Pugliese
Date: 1969
Style: Tango

Tango/Vals/Milonga

One more time

on
22 March 2021

Una vez… o tal vez Quiero verte una vez más

“Luz lejana y mansa
que ya no me alcanza.
Mi voz gritó ayer,
hoy, amor, sin esperanza.
Una vez, fue su espina tenaz
una vez, sólo en la vida, una vez.”

Title: Una vez
Orchestra: Osvaldo Pugliese
Singer: Alberto Morán
Date: 1946
Style: Tango
Tango/Vals/Milonga

For those who love the Moon

on
4 January 2021

“… La noche es azul, convida a soñar
Ya el cielo ha encendido
Su faro, mejor
Si un beso te doy
Pecado no ha de ser
Culpable es la noche
Que incita a querer…”

Title: Esta noche de luna
Orchestra: Osvaldo Pugliese
Singer: Jorge Maciel
Date: 1955
Style: Tango
Golden thought Tango/Vals/Milonga

Explore…Dream…Discover…

on
11 December 2020

“A ship in harbor is safe,
but that is not what ships are built for…
So throw off the bowlines.
Sail away from the safe harbor.
Catch the trade winds in your sails.
EXPLORE, DREAM, DISCOVER.”

“Ah
¡qué triste es recordar
Después de tanto amar,
Esa dicha que pasó…
Flor de una ilusión
Nuestra pasión se marchitó.
¡Ah
¡olvida mi desdén,
Retorna dulce bien,
A nuestro amor,
Y volverá a florecer
Nuestro querer
Como aquella flor… “

Title: Remembranza
Orchestra: Osvaldo Pugliese
Singer: Jorge Maciel
Date: 1956
Style: Tango
Tango/Vals/Milonga

El Maestro

on
24 November 2020

Se acabó y se fue.

Title: Pasional
Orchestra: Osvaldo Pugliese
Singer: Alberto Moran
Date: 1952
Style: Tango