Browsing Tag

forbidden fruit

Down the road

Seriously not serious

on
31 July 2021

“Well, now here we go again
Friend of the friend
You must be aware
That world in parallel
While you walk with someone else
and sit by yourself
There’s another life
That we share

Friend of the friend
Gives me a feelin’
Forbidden fruit
Always in season

Woke this morning from a dream
A dream I’ll keep for me
Now I’ll leave it be
A sweet mystery…
On the psychic line
Won’t you call sometime?…”

Title: Friend of the Friend
Artist: Rodrigo Leão feat. Michelle Gurevich
Date: 2021
Tango/Vals/Milonga

Forbidden fruit

on
9 April 2021

What if life puts you in front of unexpected? You will never know how much one decision could change your life, unless you decide to cross the line…

Forbidden fruit…have you ever tasted it ?

“Yo sé que aunque tu boca me enloquece
besarla está prohibido sin perdón.
Y sé que aunque también tú me deseas,
hay alguien interpuesto entre los dos.

El deseo nos junta
y el honor nos separa…
y aunque amar no es disculpa,
que salve de culpa, el amor…
tu destino es quererme,
mi destino es quererte.
Y el destino es más fuerte
que el prejuicio, el deber y el honor…

De otro brazo andarás por la vida,
pero tu alma estará donde estoy…

No es culpa si la vida en su designio
cruzó nuestros caminos al andar.
Ni es culpa si este amor que está prohibido
ha entrado en nuestras almas sin llamar.
Debemos doblegarnos y sufrir los dos
por esta amarga y más que cruel separación…
Mas nunca el corazón podrá, aunque queriendo,
renunciar al derecho de este amor.”

Title: Prohibido
Orchestra: Alfredo De Angelis
Singer: Oscar Larroca
Date: 1953
Style: Tango